Aviso de privacidad

Responsable y contacto

Portier Holdings, nombre comercial de Reny Roman Renteria Morales, opera MiMarket y decide las finalidades y medios del tratamiento descrito aquí. Dirección de atención: PH Green Park, Condado del Rey. Ciudad de Panamá. Panamá. Contacto de privacidad y soporte: reny@portierstrategy.com. El equipo de atención está integrado por Reny Rentería y Juan Camilo Franco.

Este aviso cubre cuentas, anuncios, empresas, postulaciones y CV, mensajes, comprobación de identidad y publicidad pagada, según las funciones que utilices. Las vistas previas identificadas como tales no envían una postulación o mensaje. El servicio es para personas de 18 años cumplidos; no buscamos recopilar datos de menores.

Qué datos usamos y para qué

• Cuenta: nombre, correo y contraseña protegida mediante hash, para crear la cuenta, iniciar sesión, confirmar el correo, recuperar acceso y atenderte. Usamos la fecha de nacimiento declarada para controlar 18+ durante el registro, sin guardarla en la cuenta ni en la constancia de aceptación; conservamos fecha, resultado y método de esa declaración. No es una verificación de identidad.
• Servicio y empresas: contenido del anuncio, fotografías, precio, categoría, ubicación que publiques y datos de la empresa que representes, para mostrar la oferta o búsqueda, gestionar moderación y atender reclamaciones. Lo publicado es visible a otros visitantes y puede ser indexado o copiado fuera de MiMarket. No incluyas documentos de identidad ni domicilios privados innecesarios en anuncios.
• CV y candidaturas: los campos y archivos que decidas aportar y el destinatario elegido, para esa postulación. Tu CV es privado por defecto; no se ofrece a cualquier empresa ni como directorio público.
• Mensajes: contenido y datos de participantes, para entregar la conversación y gestionar reportes. El acceso del personal se limita a atención, seguridad, cumplimiento y revisión justificada, no a publicidad.
• Identidad y edad: resultado, método, fecha y revisor; si eliges una copia voluntaria, los datos mínimos necesarios del documento para cotejo humano y prevención de fraude. Dispones de una alternativa sin conservar copia. No envíes identificaciones por correo ordinario; no usamos reconocimiento facial ni una copia recibida como prueba automática de identidad.
• Pagos: anuncio y plan contratado, importe, moneda, referencia, estado, periodo de difusión, datos de facturación necesarios y ajustes/reembolsos, para prestar y acreditar la publicidad pagada. El procesador recibe los datos que introduzcas en su flujo de pago. No debes enviarnos números completos de tarjeta o códigos de seguridad por correo.
• Seguridad y evidencia: datos técnicos de acceso, sesión, IP y navegador cuando sean necesarios para proteger el servicio, limitar intentos y revisar incidentes; versiones y fechas de aceptación de términos, presentación del aviso y decisiones opcionales de privacidad. No utilizamos estos registros para deducir tus preferencias comerciales.
• Analítica opcional: si se ofrece Google Analytics y lo aceptas de forma separada, datos de navegación e interacción para entender el uso del sitio. No enviamos a Analytics nombres, correos, CV, identificaciones, mensajes, datos de pago ni información identificable prohibida en direcciones, títulos o parámetros. La Política de cookies detalla la elección.

Los datos de cuenta necesarios permiten prestar el servicio que solicitas. No aportar un CV, una copia de identidad opcional o consentimiento de Analytics no debe impedir el uso de funciones que no los requieran. Te explicaremos la consecuencia concreta antes de pedir un dato para una función adicional.

Fundamento y elecciones

Para los tratamientos indispensables de una función solicitada utilizamos el fundamento contractual donde la ley lo admite. Los registros exigidos por una norma se tratan para cumplir esa obligación. La captura opcional de identificación y Analytics requieren una elección previa, específica e informada; puedes retirarla para el futuro sin que se convierta en aceptación obligatoria por registrarte.

Las bases y condiciones se aplican según la jurisdicción y finalidad correspondiente; los términos no son una autorización general para todos los usos. Si una función requiere otra autorización o información local, debe presentarse antes de recoger esos datos. No usamos CV, documentos o conversaciones para segmentar anuncios. No vendemos datos, no ofrecemos publicidad personalizada ni te suscribimos a newsletters por crear la cuenta.

Destinatarios y tratamiento internacional

Los destinatarios dependen de la función:

• El público ve el contenido que decides publicar; las empresas o personas que elijas reciben tu postulación o mensaje. Una empresa que descarga un CV asume obligaciones propias sobre su uso y conservación; no podemos borrar remotamente su copia.
• Personal autorizado y proveedores de alojamiento, base de datos, almacenamiento, administración de infraestructura, correo, seguridad y respaldos intervienen únicamente según la función y obligaciones que les correspondan. La administración mediante Forge no significa que todos esos servicios sean prestados o almacenados por Forge.
• PayPal, cuando lo utilices, procesa pagos conforme a su aviso de privacidad. Antes de pagar se identifica el procesador que recibe los datos de tarjeta; no se entiende contratado un procesador distinto por mencionar la opción tarjeta.
• Google, cuando hayas aceptado la analítica y esté disponible, trata datos conforme a la información de Google Analytics. Rechazar esa opción no impide crear la cuenta.
• Una autoridad puede recibir los datos mínimos que exija una obligación válida, o los necesarios para atender un incidente o reclamación conforme a la ley.

Los datos pueden procesarse fuera de tu país. Antes de habilitar un flujo internacional, debemos identificar sus destinatarios y países, el fundamento del tratamiento y el mecanismo que autorice la transferencia cuando sea exigible. Un contrato genérico de proveedor o tu aceptación de términos no sustituye esas condiciones. Puedes solicitar información sobre destinatarios, países y salvaguardas aplicables a tus datos por el contacto de privacidad. Cualquier información específica requerida para tu mercado debe acompañar este aviso antes de ese tratamiento.

Conservación y borrado

Aplicamos estos límites operativos; una solicitud válida de derechos puede exigir actuar antes. Los días son naturales salvo indicación expresa. Las excepciones se documentan con finalidad, fundamento, datos mínimos, acceso restringido y fecha de revisión; no autorizan conservar toda la cuenta indefinidamente.

Datos	Criterio de conservación
Copia opcional de identidad y derivados	Hasta el primero de dos límites: 72 horas después de decidir o siete días desde la carga. También se elimina si sigue pendiente; notificamos y no aprobamos la identidad automáticamente.
Resultado mínimo de comprobación	Mientras la cuenta esté activa y hasta 90 días tras el cierre, sin copia ni número completo del documento.
Cuenta sin confirmar correo	30 días desde su creación, con aviso siete días antes del vencimiento.
Cuenta inactiva	A los 24 meses sin actividad del usuario avisamos y damos 30 días para conservarla. Antes del cierre resolvemos servicios pagados vigentes.
Cierre de cuenta	Tras autenticar la solicitud retiramos acceso y visibilidad. Borramos los datos ordinarios dentro de cinco días hábiles desde la solicitud; la verificación no reinicia automáticamente plazos legales.
CV maestro	Mientras mantengas activa esa función, con recordatorio anual y posibilidad de retirada. Se aplica antes el cierre de cuenta.
Copia de candidatura	Hasta seis meses tras cerrar el proceso, con máximo de 12 meses desde el envío aunque la empresa no lo cierre. La retirada o cierre de cuenta adelanta el borrado y revoca acceso en MiMarket.
Mensajes	Hasta 12 meses desde cada mensaje, con aviso 30 días antes. Un mensaje nuevo no extiende los anteriores. El cierre de cuenta puede exigir borrado anterior.
Anuncios y fotos	Se retiran del público al retirarlos o cerrar la cuenta. Borrado a los 90 días de retirada, o antes por cierre de cuenta.
Sesiones	120 minutos de inactividad; limpieza de registros vencidos en 24 horas. “Recordar acceso”, si lo eliges, hasta 30 días por cookie.
Enlaces de confirmación y recuperación	Hasta 60 minutos para utilizarlos. Su vencimiento no significa que todos los registros técnicos se hayan eliminado.
Registros técnicos y eventos de correo	30 días; registros mínimos de seguridad, 90 días. Se excluyen documentos, CV, cuerpos privados, contraseñas y enlaces con tokens.
Constancias de aceptación y elecciones	Datos mínimos mientras justifican el tratamiento y hasta 24 meses después de terminarlo, retirar la elección o cerrar la cuenta, según corresponda. Las versiones de documentos no necesitan contener datos del usuario.
Solicitudes de derechos	Expediente mínimo hasta 24 meses desde la resolución; sin conservar copias de identificación.
Analytics, si se activa con tu elección	Configuración de retención de usuario/evento de dos meses, sin reinicio por actividad. Google elimina según su ciclo mensual; ese ajuste no equivale a borrar todos los informes agregados o exportaciones.
Preferencias opcionales	Hasta seis meses o hasta que las cambies; el comprobante mínimo separado sigue la regla de evidencia.
Respaldos ordinarios	Hasta 30 días desde cada copia. Datos borrados pueden permanecer aislados hasta que venza la copia; antes de reabrir una restauración se reaplican las eliminaciones. Las copias de identidad se mantienen fuera de estos respaldos generales.

Facturas, comprobantes de campañas, reembolsos y expedientes de una obligación o reclamación concreta se conservan separadamente durante el plazo exigido por la obligación fiscal, contable o de defensa aplicable, limitado a los datos necesarios. Si una excepción impide borrar un dato solicitado, te explicaremos el motivo y el plazo o criterio concreto. No conservamos toda la cuenta únicamente porque deba conservarse una factura.

La información descargada por una empresa o guardada en tu navegador tiene un ciclo distinto. El cierre de sesión no borra favoritos ni borradores de ese navegador; puedes quitarlos o borrar los datos del sitio. Eliminar un identificador del texto de una conversación no lo convierte automáticamente en información anónima.

Derechos, solicitudes y reclamaciones

Puedes solicitar información o acceso, corrección, supresión o cancelación, oposición, portabilidad y, donde corresponda, limitación y revisión de decisiones. Puedes retirar consentimientos opcionales y pedir cierre de cuenta. No discriminamos a quien ejerza derechos ni cobramos por solicitudes ordinarias.

Escribe a reny@portierstrategy.com indicando qué necesitas y el correo asociado a la cuenta. Preferimos verificar mediante tu sesión o correo confirmado. Solo pedimos comprobaciones adicionales proporcionales si existe una duda justificada; no te pedimos contraseñas ni códigos de acceso y una copia de identidad no es un requisito automático. Un representante puede actuar acreditando la autorización correspondiente.

La primera respuesta llega en un máximo de dos días hábiles según el calendario de Panamá. La resolución sigue el plazo aplicable a cada derecho y jurisdicción, sin que esa primera respuesta lo sustituya. Te informaremos de actuaciones, motivos de una limitación y vías de reclamación. Las solicitudes en Panamá se atienden conforme a la Ley 81 y su reglamentación; puedes acudir a ANTAI y, según tu residencia, a la autoridad competente de tu país.

Seguridad, revisión humana y cambios

Aplicamos controles de acceso y medidas proporcionales al riesgo. Ningún servicio garantiza seguridad absoluta. Ante un incidente evaluamos contención y las comunicaciones exigibles a personas y autoridades; cerrar nuevas altas no sustituye atender una exposición existente.

Los límites automáticos de intentos protegen el acceso; no son una verificación de identidad ni una decisión de contratación laboral. Puedes pedir revisión humana de una restricción de cuenta. Las empresas deciden sus procesos de selección bajo sus propias responsabilidades.

Cada versión del aviso se publica con fecha y queda accesible en su historial. Te avisaremos de cambios relevantes y facilitaremos información y elecciones antes de una finalidad nueva. No usamos una actualización para convertir retroactivamente un uso opcional en obligatorio.